Feds working on environmental review to Delta tunnels project