Proposed tunnel under Stonehenge would challenge engineers